w oparach skondensowanych marzeń// 'Tyle straciłam z obawy przed utratą.'

Są różne rodzaje milczenia. Niektóre dają wiele do mówienia/myślenia.

"Jak wygląda świat, kiedy życie staje się tęsknotą? Wygląda papierowo, kruszy się w palcach, rozpada. Każdy ruch przygląda się sobie, każda myśl przygląda się sobie, każde uczucie zaczyna się i nie kończy, i w końcu sam przedmiot tęsknoty robi się papierowy i nierzeczywisty. Tylko tęsknienie jest prawdziwe, uzależnia. Być tam, gdzie się nie jest, mieć to, czego się nie posiada, dotykać kogoś, kto nie istnieje. Ten stan ma naturę falującą i sprzeczną w sobie. Jest kwintesencją życia i jest przeciwko życiu. Przenika przez skórę do mięśni i kości, które zaczynają odtąd istnieć boleśnie. Nie boleć. Istnieć boleśnie to znaczy, że podstawą ich istnienia był ból. Toteż nie ma od takiej tęsknoty ucieczki. Trzeba by było uciec poza własne ciało, a nawet poza siebie. Upijać się? Spać całe tygodnie? Zapamiętywać się w aktywności aż do amoku? Modlić się nieustannie?"

"Największy ból mogą nam zadać tylko osoby najbardziej kochane. Najgorszy, bo zaczajony, zaskakujący wróg to ten, który jest najbliżej ciebie."


"Choćbyśmy cały świat przemierzyli w poszukiwaniu Piękna, nie znajdziemy go nigdzie, jeżeli nie nosimy go w sobie..."

"(...) Kiedy człowiek zagubi się w takim gąszczu, czasami zajmuje mu dłuższą chwilę, nim uświadomi sobie, ze się zgubił. Bardzo długo jesteśmy przekonani, że zboczyliśmy ze ścieżki tylko odrobinę, że już lada moment znajdziemy się z powrotem na szlaku. A potem przychodzi jedna noc za drugą i nadal nie mamy pojęcia, gdzie się znajdujemy, i wreszcie musimy przyznać, ze tak daleko odeszliśmy od ścieżki, ze już nawet nie wiemy , po której stronie wschodzi słońce."

They've all got their opinions but then what do they know

If you can't go back, where the hell do you go?

dużo miłości, dużo rozczarowań, dużo pragnień, dużo marzeń

nie potrafię zrezygnować/nie powinnam kontynuować

Nawet nie wiesz ile wysiłku i trudu sprawia mi nienawidzenie Ciebie

Jedno już wiem, jestem silna

Jedno już wiem, wytrzymam to

Jedno już wiem, jestem silna

I tylko czasem tracę coś...

nawet nie wiesz jak bardzo jestem Ci wdzięczna

za Twoją obojętność

ubierz w słowa relacje i emocje które są miedzy nami jesteś tak daleko a czuję cię tuż obok gdy zamykam oczy wiem że jesteś

to moja mentalna walka

(walczę już tylko ze sobą)

If I was a flower, I could be caught by you.

Pewnie za kilka lat spotkamy się przypadkiem, wpadniemy gdzieś na siebie, może nieświadomie otrę się o twoje ramię na ruchliwym placu w mieście. Będziemy już zupełnie sobie obcy - zapomnimy o słodkich słowach na dobranoc, wszystkich wspólnych spacerach, a rozmowy z młodości wepchniemy do wielkiego pudła na strychu. Co prawda, wspomnienia będą tlić się w naszych wnętrzach, prawdopodobnie pozostanie jakiś osad na dnie serca, ale nikt z nas już nie będzie traktował tego poważnie."

Każdego ranka, po przebudzeniu, otrzymujemy kredyt w wysokości osiemdziesięciu sześciu tysięcy czterystu sekund życia na dany dzień. Kiedy wieczorem kładziemy się spać, niewykorzystana reszta sekund nie przechodzi na następny dzień; to, czego nie przeżyliśmy w ciągu dnia, jest na zawsze stracone, pochłonięte przez wczoraj. Każdego następnego ranka rozpoczyna się ta sama magia, znowu otrzymujemy taką liczbę sekund życia i wszyscy zaczynamy grać w tę nieodwracalną grę: bank może zamknąć nam konto w najbardziej nieoczekiwanym momencie, bez żadnego ostrzeżenia w każdej chwili może zatrzymać nasze życie.

Lonely sky
It's just you I see forever
Lonely days
turn into sad and lonely nights
Don't know why
you and I can't be together
under the sad and lonely sky

 dziwne czasy. czekałam na nie tak długo... nie były tego warte )

naiwnie twierdzę że znajdę cię w każdym zakamarku świata choć sama nieporadnie gubię się w labiryncie z prześcieradeł każdego dnia oślepiana słońcem szukam po omacku twojej ręki obok
na próżno

"Marzenia nie umierają. Już myślisz, że są martwe, a one tylko zapadły w sen zimowy jak wielki stary niedźwiedź.

A gdy takie marzenie drzemie dłuższy czas, niedźwiedź budzi się głodny i zły"

"Najpierw rezygnujesz z drobiazgów, potem z większych rzeczy, a w końcu z wszystkiego.

Śmiejesz się coraz ciszej, aż wreszcie zupełnie przestajesz się śmiać.

Twój uśmiech przygasa, aż staje się tylko imitacją radości, czymś nakładanym jak makijaż."

I took the stars from our eyes, and then I made a map
And knew that somehow I could find my way back
Then I heard your heart beating, you were in the darkness too
 So I stayed in the darkness with you.

"Jesteśmy z tego samego materiału co nasze sny"

Różnica między prawdziwymi a zafałszowanymi wspomnieniami jest taka, jak w przypadku biżuterii:

to fałszywe klejnoty wyglądają na prawdziwe, bardziej błyszczą.

Z Tobą mogę wszystko. Mogę się śmiać, płakać, być poważna, mogę robić także rzeczy niemożliwe.

Mogę jeść tulipany, malować sufit w parku, uczyć się oddychać. Uwierzysz?  

"Zbyt wiele ról, za dużo masek. Własna tożsamość rozmyta wśród cieni, pędząca w poszukiwaniu swego ja... "

Miłość jest jak narkotyk. Na początku odczuwasz euforię, poddajesz się całkowicie nowemu uczuciu. A następnego dnia chcesz więcej. I choć jeszcze nie wpadłeś w nałóg, to jednak poczułeś już jej smak i wierzysz, że będziesz mógł nad nią panować. Myślisz o ukochanej osobie przez dwie minuty, a zapominasz o niej na trzy godziny. Ale z wolna przyzwyczajasz się do niej i stajesz się całkowicie zależny. Wtedy myślisz o niej trzy godziny, a zapominasz na dwie minuty. Gdy nie ma jej w pobliżu - czujesz to samo co narkomani, kiedy nie mogą zdobyć narkotyku. Oni kradną i poniżają się, by za wszelką cenę dostać to, czego tak bardzo im brak. A Ty jesteś gotów na wszystko, by zdobyć miłość.

"Daję ci w prezencie coś, co naprawdę należy do mnie.

To wyraz szacunku wobec człowieka, który siedzi naprzeciw, sposób, by powiedzieć mu jakie to ważne, że jest blisko.

Masz teraz malutką cząstkę mnie samej, cząstkę, którą podarowałam ci z własnej, nieprzymuszonej woli."

Fotografia nie jest związana z patrzeniem, lecz z czuciem. Jeżeli nie czujesz nic w tym, na co patrzysz, nigdy nie uda ci się sprawić, aby ludzie patrząc na twoje zdjęcia, cokolwiek odczuwali.

You told me to fight for you and I did.

But you never fought for me.

I'm a lovely person.

Get to know me,then hate me.

You'll never find, as long as you live
Someone who loves you tender like I do
You'll never find, no matter where you search
Someone who cares about you the way I do

You'll never find, it'll take the end of all time
Someone to understand you like I do
You'll never find all the magic we shared, just us two

You'll never find another love like mine
Someone who needs you like I do
You'll never see what you've found in me
You'll keep searching and searching your whole life through.

Do spadających gwiazd krzyczę , by oddały mi Ciebie ...

"Znajdź gwiazdę, na którą razem spoglądamy z różnych stron świata."

And the less you give the more i want so foolishly.

I used to think of you as somebody that would never,ever hurt me

power is being told you are not loved

and not being destroyed by it

Ciepłym spojrzeniem rozpalił w niej zielone marzenia, znowu zapachniało wiosną...

choć za oknem była jesień, w jej sercu ciągle był maj...

wszystko budziło się na nowo a kolor zielony miał tysiące odcieni.

"W przeszłość przenoszą nas wspomnienia, a w przyszłość - marzenia."

See how I'll leave with every piece of you.

Ja wiem, że nie byłam dla Ciebie,
choć chciałam najbliższą Ci być,

Trudno - nie mam żalu, dziś przebaczam już,
tak musiało być, los nasz tak chciał.

I'm alright, don't be sorry, but it's true
When I'm gone you'll realize
That I'm the best thing that happened to you

Zgubiłem twoje zdjęcie wiem już że
Nie mam teraz nic

w każdym momencie oddam za Ciebie życie

And I've been keeping all the letters that I wrote to you
They each were a line or two, I'm fine baby, how are you
I would send them but I know that it's just not enough
My words were cold and flat and you deserve more than that.

 Są takie osoby, takie dni, wydarzenia, które raz poznane na zawsze zostają w naszej pamięci.

"Podziwiała go i była strasznie o niego zazdrosna. Chciała go mieć tylko dla siebie.

Chciała, żeby żadna kobieta nie poznała go bliżej i nie dowiedziała się, jaki jest.

Czuła, że każda, która go pozna, także zechce mieć go tylko dla siebie"

If I had a brain
I'd be cold as a stone and rich as the fool
That turned all those good hearts away

here's no smoke without fire.

baby, baby you're a liar.

Wszystko,co kiedykowliek kochałeś,odrzuci Cię albo umrze

Karuzela pędzi i kręci się
z szybkością życia.

Świadomie niszczymy wspomnienia, tylko po to by nie tęsknić aż tak bardzo za ludźmi w nich obecnymi. A przecież wspomnienia to tak naprawdę jedyna pamiątka po tych euforiach szczęścia towarzyszących nam w danej, niezapomnianej sytuacji, które powinniśmy wspólnie pielęgnować. Mimo wszystko, pomimo tego, że znajdujemy się daleko od siebie musimy pamiętać, że nadal żyjemy.

najpiękniejsze chwile,
mijają najszybciej.

jestem tylko człowiekiem

nie jestem doskonała

choć bardzo bym chciała

mam wszystko to co Ty

tylko serce jakby w paru kawałkach

"I choćbyś się wyrzekała, że miłości w Tobie nie ma, Twoje smutne oczy zawsze Cię zdradzą."

"To, co prawdziwe, nigdy się nie kończy."

I know someday you'll have a beautiful life,
I know you'll be a star
In somebody else's sky, but why
why can't it be mine

Travelling north, travelling north to find you
Train wheels beating, the wind in my eyes
Don't even know what I'll say when I find to you
Call out your name love, don't be surprised

Chciałabym żeby kiedyś, gdy się spotkamy na ulicy byś spojrzał na mnie i pomyślał: "Cholera! Szkoda, że z Ciebie zrezygnowałem"

but your picture on my wall
It reminds me, that it's not so bad,
it's not so bad..

I was cryin' when I met you
Now I'm tryin' to forget you

If you go away either way
I will always love you

The only thing we shere

Is the same sky"

How can you call it love?

When you're crying more than you're smiling

True love burns the brightest flame but the brightest flames leave the worst scars.

Brakuje słów żeby wyrazić to co czuję. 

Mogłabym to namalować lecz nie wymyślił

nikt kolorów, które można użyć.

Z każdym dniem coraz bardziej znikasz, giniesz gdzieś w mgle.

Wtedy budzi się strach, że już nigdy nie znajdę Cię.

You can take my heart very close to your heart.

You can take my heart forever if you like.

Dla Ciebie mogłabym przepłynąć ocean, przejść przez pustynię, ściąć włosy, wytatuować sobie Twoje nazwisko na czole, nigdy więcej nie wziąć do ust kostki czekolady, zrezygnować z życia. Zrobiłabym wszystko. Bez wyjątków. Gdybym tylko wiedziała, że to cokolwiek zmieni. No właśnie... "gdybym". Mam świadomość, że nic, nigdy niczego już nie zmieni. Już jest za późno. O wiele za późno. Nie ma nawet cienia nadziei. Chociaż podobno cuda się zdarzają... Ale dlaczego jeden z nich miałby mieć miejsce właśnie w moim życiu? Popełniłam chyba zbyt wiele grzechów. Kochanie Ciebie jest jednym z nich. Tym najcięższym. Niewybaczalnym. Równocześnie najlepszym i najgorszym.    

'Tell me the reality is better than the dream.'

I just need to know where you are.

So close, so far.

I'm lost in time.'

I hear you breathe so far from me,

I feel your touch so close and real.'